La Chine a qualifié d'"obscénité" l'attribution du prix Nobel de la paix au dissident Liu Xiaobo, qui purge actuellement une peine de onze ans de prison. Pékin a également assuré que cette distinction, décernée par le comité Nobel à Oslo, nuirait aux relations sino-norvégiennes. Les deux pays négocient en ce moment un accord commercial bilatéral. Le ministre norvégien des Affaires étrangères, Jonas Gahr Stoere, avait pris les devants en estimant auparavant que le prix ne devait pas susciter de réaction hostile de la Chine à l'encontre d'Oslo, soulignant que le comité Nobel prenait ses décisions sans consulter le gouvernement norvégien.

Dessin de Stephff